АПСЕЛЬ

«АПСЕЛЬ» в Интернете:

Морские анекдоты

Матрос пишет письмо своим родителям:
"Я не могу написать вам, где я сейчас нахожусь.
Однако, могу сказать, что я вчера подстрелил белого медведя".
Через месяц: "Я не могу вам написать, где я сейчас нахожусь.
Однако могу сообщить, что я всю ночь танцевал вчера с танцовщицей живота".
Еще через месяц: "Я не могу вам написать точно, где я сейчас нахожусь.
Однако тут один мужик в белом халате сказал мне, что лучше бы я танцевал с
белым медведем, а подстрелил бы танцовщицу!".

Читать еще...

Морские тосты

Последний на трап (англ. One for the gangway) - шутл. последний бокал вина, который предлагается гостю перед тем, как он покинет корабль (чтобы "легче было спускаться по трапу"). Мор. вариант сухопутного тоста - "еще один - на дорожку", "на посошок" - "A last drink before a guest leaves the ship. Ex. the shere* - going "one for the road".

Читать еще...

Популярные термины